2 meetodit - kuidas subtiitreid MKV-st välja tõmmata

2 Methods How Extract Subtitles From Mkv

Proovige Meie Instrumenti Probleemide Kõrvaldamiseks

Valige Operatsioonisüsteem Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista Windows XP macOS Big Sur Ubuntu Debian Fedora CentOS Arch Linux Linux Mint FreeBSD OpenSUSE Manjaro Valige Projektsiooniprogramm (Valikuliselt) - Python JavaScript Java C# C++ Ruby Swift PHP Go TypeScript Kotlin Rust Scala Perl

Kirjeldage Oma Probleemi

Vastust Saama

Saada Mulle E -Posti Teel Näita Saidil

Kokkuvõte:

MKV on multimeediummahuti formaat, mis sisaldab videot, heli, subtiitreid ja muid metaandmeid. Kas teate, kuidas MKV-st subtiitreid välja tõmmata? Selles postituses tutvustatakse teile kahte MKV subtiitrite ekstraktorit ja selgitatakse, kuidas neid kasutades MKV failidest subtiitreid välja tõmmata.

Kiire navigeerimine:

Inimesed eraldavad videotest erinevatel eesmärkidel subtiitreid.

• Eemaldage madala eraldusvõimega videofaili subtiitrid ja lisage need parema visuaalse kogemuse saamiseks kõrge eraldusvõimega versiooni.
• Kuulamise harjutamiseks eraldage videost subtiitrid.
• Eemaldage filmi klassikalised read.

Lihtsaim viis subtiitrite väljavõtmiseks MKV, MP4, AVI, VOB või muudest videotest SRT, ASS vormingus on hankida mitmekülgne subtiitrite ekstraktor, mis suudab toime tulla erinevat tüüpi videotega. Kui otsite ka võimalust lisage videotele subtiitreid , proovige MiniTool tarkvara.

Pärast igasuguste subtiitrite ekstraktorite testimist loetlege siin 2 parimat MKV subtiitrite ekstraktorit ja konkreetsed juhised subtiitrite väljavõtmiseks MKV videotest.

1. Väljavõtke subtiitrid MKV-st - MKVExtracGUI-2

MKVExtractorGUI-2 on populaarseim MKV subtiitrite ekstraktor, mis eraldab subtiitreid MKV-st ASS- või SRT-failidesse. Peale subtiitrite väljavõtmise saate seda ka kasutada heli välja tõmmata , peatükid ja konkreetsed stseenid algsest videoklipist eraldi faili.

Selle tasuta MKV subtiitrite ekstraktoriga tutvume nüüd lihtsate sammudega, kuidas subtiitreid MKV videotest välja tõmmata.

Samm 1. Laadige alla, installige ja käivitage oma arvutis MKVExtracGUI-2.

Samm 2. MKV-faili importimiseks klõpsake kolme punktiga ikooni ja siis näete mitut video-, heli- ja subtiitrirada.

Samm 3. Märkige ruut nende subtiitrite kõrval, mille soovite MKV videost välja tõmmata.

4. samm. Vajutage Väljavõte nupp subtiitrite arvutisse salvestamiseks.

Märkus. Subtiitrid eraldatakse ASS- või SRT-failivormingus, sõltuvalt MKV video subtiitrite originaalvormingust.

2. Väljavõte subtiitritest MKV-st - VideoProc

VideoProc on parim variant Windowsi ja Maci kasutajatele subtiitrite väljavõtmiseks MP4, MKV, AVI, VOB jne. See võimaldab teil ka videot lõigata, videot kärpida, videot ühendada, videot pöörata, videot pöörata, efekti / teksti / vesimärki lisada videoks ja teisendage mis tahes video mis tahes eelistatud vormingusse.

Seotud artikkel: Video teisendamine heliks

Nüüd järgige MKV videotest subtiitrite väljavõtmiseks järgmisi lihtsaid samme.

Samm 1. Käivitage VideoProc ja valige Video põhiliidesel.

Samm 2. Klõpsake nuppu + Video ikooni MKV video importimiseks.

Samm 3. Puudutage Tööriistakast ja vali Ekspordi alapealkiri hüpikvalikutest.

Samm 4. Valige väljundi subtiitrivorming, määrake Algusaeg ja Lõpuaeg ja seejärel klõpsake nuppu Valmis .

5. samm. Vajutage Jookse nupp MKV-st subtiitrite väljavõtmise alustamiseks.

Boonusenõu - 2 põhilist subtiitrivormingut

SRT - SRT viitab Sub Rip tekstile, mis on subtiitrite kõige põhilisem vorming, mida filmides sageli kasutatakse. See on lihtne tekstifail ilma rikka meedia teabeta, nagu videod, animatsioonid. Avage SRT-fail tekstidokumendi või Microsoft Wordiga, saate hõlpsalt muuta alapealkirja ilmumise algus- ja lõppaega ning muuta subtiitrite teavet.

ASS - ASS tähistab Sub Station Alpha, mis on täiustatud subtiitrivorming. Substation Alpha tarkvaraprogrammi loodud tarkvara on standardiseeritum ja keerulisem kui SRT. See rakendab rikkalikke subtiitrifunktsioone, näiteks määrates erinevate alapealkirjaandmete suuruse ja asukoha, dünaamilise teksti, vesimärgi jne.

3 praktilist meetodit - laadige video alla veebisaidilt

Kas otsite võimalust videot veebisaidilt alla laadida? Tutvustage siin 3 praktilist meetodit mis tahes video allalaadimiseks mis tahes veebisaidilt, mille vahel saate valida.

Loe rohkem

Alumine joon

Kas olete õppinud, kuidas pärast ülaltoodud juhendit lugeda MKV videotest subtiitreid? Kui teil on selle kohta küsimusi või ettepanekuid, palun andke meile sellest teada Meie või jagage neid allpool olevas kommentaaride jaotises.